Connue dans le monde entier comme l’une des meilleures villes de shopping en Europe, Londres est une destination parfaite pour un weekend shopping. Dans cet article, je vais donc vous parler de mes endroits préférés pour faire du shopping à Londres.
Known throughout the world as one of the best shopping cities in Europe, London is a perfect destination for a weekend shopping. In this article, I share you my favorite shopping spots in London.
_____________________________________________
Oxford Circus
J’étais bien-sûr obligée de démarrer par l’Oxford Circus avec sa célèbre rue l’Oxford Street ! Dans ce quartier vous y trouverez toutes les enseignes telles que Top Shop, Primark, Urban Outfitter.. C’est THE quartier pour faire un bon shopping !
I could not begin this article without mentioning the Oxford Circus with its famous Oxford Street! In this area you will find all brands such as Top Shop, Primark, Urban Outfitter.. This is the neighborhood to go for a good shopping!
Covent Garden
Covent Garden est un ancien marché, qui est aujourd’hui devenu un quartier commercial. C’est une magnifique structure qui abrite une large diversité de magasins, de restaurants reconnus et de nombreux bars. On y trouve également des grandes marques telles que : Levi’s, Calvin Klein, Carhartt, Diesel..
Covent Garden is a former market, which has now become a commercial district. It is a beautiful structure that houses a wide variety of shops, restaurants and many bars. There are also luxury brands such as Levi’s, Calvin Klein, Carhartt, Diesel.
Seven Dials
Les Seven Dials sont sept grandes rues, à quelques pas du Covent Garden. Dans ces rues vous pouvez vraiment trouver de tout et n’importe quoi : des vêtements, des friperies, des magasins vintage, des boutiques de décoration, des librairies.. Il y en a pour tous les goûts !
The Seven Dials are seven large streets, a short walk from the Covent Garden. In these streets you can really find everything: clothes, thrift stores, vintage shops, decoration shops, bookstores .. There’s something for everyone!
Westfield London
Le centre commercial Westfield London est juste gigantesque ! Je m’y étais rendue pendant la période de noël et c’était magnifique ! Il y avait des décorations et des lumières de partout, c’était vraiment impressionnant à voir donc si vous avez l’occasion de vous y rendre pendant cette période, foncez!! Concernant les magasins il y a de tout, du luxe comme du basic.
The Westfield London shopping center is just gigantic! I went there during Christmas time and it was beautiful! There were decorations and lights from everywhere, it was really impressive. If you have the opportunity to get there during this period, go ! Regarding shops, there is everything from luxury stores to more basic stores.
Piccadilly Circus
Picadilly Circus est une place très fréquentée à Londres et particulièrement en soirée ! Pour acheter des souvenirs ou quelques confiseries (au M&M’s World par exemple), ne manquez surtout pas cette place !
Picadilly Circus is a place highly frequented in London and especially in the evening! To buy souvenirs or some sweets (at M&M’s World for example), do not miss this place!
Carnaby Street
Carnaby Street est une zone piétonne dans le quartier de Soho, composée de treize petites rues. Cette zone est mondialement connue pour toutes ses boutiques de mode et lifestyle mais également pour son côté festif ! Des concerts et des défilés de mode y sont très souvent organisés.
Carnaby Street is a pedestrianized area in the Soho district, made up of thirteen streets. This area is known worldwide for all its fashion and lifestyle boutiques but also for its festive side! Concerts and fashion shows are often organized here.
_____________________________________________
PS : N’hésitez pas à me dire en commentaires si vous connaissez d’autres bonnes adresses shopping ou des magasins intéressants où je pourrai me rendre lors d’un prochain voyage à London !
NB : Do not hesitate to tell me your good shopping addresses or interesting shops where I can go on a future trip to London !
Kisses ღ
Bablofil
Thanks, great article.
Mélissa
Thank you 🙂
Lice
Je reviens de Londres 🙂
Et j’ai fait Oxford Street, Carnaby Street, Covent Garden, Piccadily.
J’adore cette ville ♥
Bises, à bientôt
http://www.leblogdelice.com
Noémie
Moi qui aime trop faire du shopping à Londres , je connaissais pas Seven Dials. Merci pour cette découverte ;).
Noémie xx